sexta-feira, 8 de agosto de 2008

Holly encanta Hollywood (2000) - Cosmopolitan

O HMCBr traduz para você a Entrevista da Holly para a Cosmopolitan no ano 2000. Divirtam-se!




CLIQUE NA FOTO QUE ELA AMPLIA

IS_1999_0002.jpg
Como um terço do quente trio que estrela a série de maior audiência da WB, Charmed,Holly Marie Combs,27,tem todo direito de estar vivendo uma vida ultraglamorosa.Mas é mais provável você ver essa atriz,pé no chão (realista), em um rodeio do que na Rodeo Drive de Beverly Hills.Nos seus dias de folga, Holly,que vive numa casa de três quartos estilo espanhol no rústico Bell's Canyon de Los Angeles.Dirige sua pickup Gargantuam por várias milhas pela estrada até o seu estábulo,onde ela aloja seus cavalos Jake,Jesse e Jezebel. É lá,nas instalações de seus celeiros,que não a frívola beleza e se sente confortável."Eu sou uma?".Acariciando o peito de Jezebel."Eu não consigo escapar dos trailers.No set de Charmed eu fico em um trailer.Eu adoro acampar em um trailer.Eu dirijo uma caminhonete para puxar o meu trailer com os cavalos.Eu acho que sou uma viciada em trailers".Não exatamente.Mas uma coisa com certeza,mesmo que ela seja humilde demais para admitir: Essa estrela de Hollywood está mexendo com as cabeças.

Pulando para Dentro do Negócio

Combs nasceu em San Diego quando sua mãe tinha 15 e seu pai tinha 17 anos de idade.Seus pais se casaram,largaram o colegial e trabalharam o melhor que puderam (Seu pai trabalhou numa loja de alimentos e sua mãe arranjou um emprego na Del Mar,pista de exercícios para cavalos de corrida).Mas eles se divorciaram dois anos depois.Quando Combs tinha 8 anos,sua mãe decidiu ser atriz,então elas se mudaram para Manhattan.Uma vez que entrar no mundo dos showbiz não é fácil,sua mãe trabalhou como garçonete e modelo para pagar as contas,enquanto o seu padrasto,que casou-se com sua mãe quando tinha 12 anos,trabalhava de Bartender.A família estava freqüentemente sem dinheiro e várias vezes e várias vezes moraram em apartamentos apertados.O pior foi um apartamento,quando era adolescente,que a cama dos pais era debaixo da dela. "Você conseguia ficar sozinho no banheiro",diz Combs,"Não sei como conseguíamos".   
Com tanta presença familiar não é à toa que Combs ficou com vontade de ser atriz.Por volta dos 10 anos ela começou ir à testes e apareceu várias vezes em comerciais de televisão e fez uma aparição,não pisque se não você perde,em "Nascido em 4 de Julho".Olhando para trás diz Combs:"Eu achei que eu já sabia tudo com 16 anos.Eu era confiante".Durante as filmagens de "Nascido em 4 de Julho",Tom Cruise a chamou de lado para dar um conselho amigável. Ele disse:"Não deixe o diretor te assustar.E eu disse:Ele não me assusta. Tom disse: Verdade? Ele me assusta pra caramba".

TVG_1998_0005.jpg

O mega produtor David E. Kelley (Ally McBeal,O Desafio) recebeu uma dose de auto segurança de Combs.Quando ela leu o papel da irmã caçula Kimberly Brock na série de 92,Picket Fences,que após sua audição,David falou a Combs que ela não tinha coração suficiente para o papel,então Combs naturalmente falou:"Eu acabei de vir do metro e você não pode ter um grande coração no metro.Se você está procurando alguém com grande coração,que diabos você está fazendo aqui em Nova York?".Duas semanas depois Kelley pessoalmente ligou para Combs para contá-la que ela tinha ganho o papel.A lição que Combs aprendeu:"No showbiz o que vale é o tamanho do seu cojone ("saco" em espanhol) e não o tamanho do seu 1coração".

 
CLIQUE NA FOTO QUE ELA AMPLIA

Encontrando a Princesa Encantada

Apesar de seu estilo de não pegar testes para representar prisioneiras,Combs tem um lado meigo,o lado que ela nunca pode esconder quando ela fala de David Donoho,seu namorado de 35 anos.Eles se encontraram pela primeira vez no set de Charmed.David é key grip.Naquela época Combs não era muito atirada,após ter se divorciado do ator Bryan Smith,quando tinha 23 anos.Combs foi apresentada à Bryan quando tinha 19 anos por um amigo e eles "amarraram o nó" após três meses de namoro."Não era nem namoro",admite Combs."Nós estávamos dormindo juntos apenas a 8 dias quando ele decidiu ir a Las Vegas".O casamento durou 4 anos e acabou,segundo Combs,por eles serem muito jovens."É romântico fugir para se casar,mas casamento é mais difícil que a maioria dos adolescentes podem cuidar".Com 24 anos,Combs se casou de novo com um professor que conheceu por sua viagem ao México junto com Doherty.Por que anéis de casamento parecem escorregar do dedo de Combs? "Talvez eu seja do tipo que casa.Eu tenho tendência à longos relacionamentos. Não sou daquelas que ficam com um monte de caras".Determinada a não cometer o mesmo erro com Donoho,ela resolveu ir com calma.Eu tive que conhece-lo como uma pessoa para depois me sentir atraída por ele.O que é ótimo já que as minhas atrações instantâneas do passado sempre terminavam mal".Diz Combs.Eles decidiram morar junto em Fevereiro e agora estão envoltos em assuntos domésticos."Ele faz coisas românticas,como ligar o meu carro todo dia de manhã antes do trabalho",diz Combs.Mas o seu mutuo amor pelo campo que os conecta.Recentemente Donoho a ensinou com andar em bicicleta de quatro rodas e vão acampar e cavalgar em Pismo Beach,às duas horas do Norte de L.A ."Eu nunca fui viciada em adrenalina,mas cavalgar nessas enormes dunas de areia é amedrontador.Mas quando acaba você fala: Eu consegui!".
 
Jogos e Diversão
 
Estrelando como Piper,a mais pé no chão da três irmãs bruxas de Charmed, é um tipo de aventura para Combs.Mas ela admite que a sua série de sucesso é puramente entretenimento "enlatado"."As tomadas são cruéis.Não há nada que nós não fazemos.Nós somos heroínas de ação,bem vestidas por sinal"."Nós costumávamos perseguir demônios em saltos agulha Prada".
Apesar das suas condições de trabalho,Combs sempre pode contar com suas co-estrela para ajudar a levantar o seu astral."Há uma química entre nós.Nós somos amigas,e isso faz o programa mais real",diz Combs que apelidou o set de "Domínio do Estrogênio".Quando as coisas vão mal elas atacam uma o trailer da outra."Uma vez colocamos aranhas de plástico no trailer da Shannen e outra vez nós prendemos Alyssa dentro do trailer".



Quando sua entrevista vai acabando,Combs olha para o relógio e percebe que é hora de alimentar,seus sempre crescente,animais de estimação.Além de três cavalos,ela tem 5 cachorros,dois gatos e dois coelhos.Depois disso ela espera ter tempo de se sentar e jantar com seu namorado."Eu gosto dessas cenas de Hollywood",diz Combs subindo em sua caminhonete."Os simples prazeres da vida me suprem muito bem". 

 
 

Nenhum comentário: